JEAN-CLAUDE PINSON



Jean-Claude Pinson a enseigné comme Maître de conférences au département de philosophie de l’Université de Nantes.


Poésie :

  • Jhabite ici, Champ Vallon, 1991 (traduction en russe, Kommentarii, 2004).

  • Laïus au bord de leau, Champ Vallon, 1993.

  • Abrégé de philosophie morale, suivi de Mécanique lyrique avec nus et paysages, Champ Vallon, 1997.

  • Fado (avec flocons et fantômes), Champ Vallon, 2001.

  • Free Jazz, Joca Seria, 2004.

  • Drapeau rouge, Champ Vallon, 2008.

  • Lettre imaginaire à John Coltrane, Impressions dEurope, 2011.


Essais :


  • Hegel, le droit et le libéralisme, Presses Universitaires de France, 1989.

  • Habiter en poète, Essai sur la poésie contemporaine, Champ Vallon, 1995.

  • À quoi bon la poésie aujourd'hui ?, éditions Pleins Feux, 1999 (traduit en portugais, Deriva editores, 2011).

  • Sentimentale et naïve, Nouveaux essais sur la poésie contemporaine, Champ Vallon, 2002.

  • Hobby et dandy (Sur lart dans son rapport à la société), éditions Pleins Feux, 2003.

  • Lart après le grand art, éditions Cécile Defaut, 2005.

  • À Piatigorsk, sur la poésie, éditions Cécile Defaut, 2008.

  • Habiter la couleur, suivi de De la mocheté, éditions Cécile Defaut, 2011.

  • Poéthique, Une autothéorie, Champ Vallon (parution : avril 2013)



Traductions :

En russe :

Я здесь живу (J'habite ici), trad. Elena Tounistkaya (et autres traducteurs) éd. Kommentariy, Moscou, 2004.


En portugais :

Para que serve a poesia hoje ? (À quoi bon la poésie aujourd’hui ?), trad. José Domingues de Almeida, Deriva editores, Porto, 2011.

Hobby e dandy, Deriva editores, Porto, 2012.